Klasse 12: Abschlussprüfung
Seit 2008 wird die Abschlussprüfung in der Klasse 12 für das Fach Deutsch als Fremdsprache von dem Independent Examinations Board (IEB) durchgeführt und nicht mehr von dem nationalen Department of Basic Education (DBE) oder den Erziehungsbehörden in den einzelnen Provinzen.
Der IEB ist eine Prüfungsinstanz und stellt sich so vor:
“The Independent Examinations Board (IEB) is a South African assessment agency that conducts assessment for schooling and adult education.” (https://www.ieb.co.za/pages/profile)
“The IEB assesses the following NSC subjects for all IEB and State schools:
All non-official languages i.e. Arabic, French, German, Gujarati, Hebrew, Hindi, Italian, Latin, Modern Greek, Portuguese, Serbian, Spanish, Tamil, Telugu, Urdu, and Mandarin from 2018.” (https://www.ieb.co.za/pages/nationalseniorcertificate)
Webseite des IEB
Die Abschlussprüfung in der 12. Klasse (schriftlich und mündlich) wird von Examinatoren und Moderatoren, die vom IEB (Independent Examinations Board) angestellt werden, erstellt. Informationen zu dieser Prüfung wird vom IEB auf ihrer Webseite bekanntgegeben und es ist daher wichtig als DaF-Lehrer/innen die Webseite des IEB regelmäßig zu besuchen:
Bei Nachfragen zu Kurrikulum und Abschlussprüfung schreiben Sie an die allgemeine E-Mailadresse: assess@ieb.co.za .
Zugang zur IEB-Webseite
Auf der Leitseite des IEB (www.ieb.co.za) auf den Link “Document Library” (rechts oben) klicken und dann das folgende als Login eintippen:
Username: guest@ieb.co.za
Password: guest
Auf der Willkommenseite oben auf der schwarzen Leiste “Non-official Languages” anklicken. Jetzt sollten Sie eine lange Liste mit Dateien sehen.
Die Informationen zu Deutsch als Fremdsprache für Klasse 12 sind vor allem in der Datei “German Second Additional Language” zu finden, aber auch die Datei “Circulars“ ist wichtig, da diese Datei allgemeine Mitteilungen zu allen nicht-offiziellen Fremdsprachen enthält.
In der Datei “Examination Papers” können Beispiele der Klasse 12-Abschlussprüfung (Matricprüfung) mit Lösungsschlüssel gefunden werden.
Hier ist eine visuelle Darstellung, um die Dateien (files) zu DaF (German Second Additional Language oder SAL) auf der IEB Webseite zu finden: Wegbeschreibung für Nicht-IEB-Schulen .